News

13 September 2023

Arbeit und Gesundheit

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Laurent Mettraux; Übersetzung: Daniel Lienhard - 7. September 2023 (Schweizer Musikzeitung) Zu viele Arbeitnehmer*innen leiden unter Stress und gesundheitlichen Problemen....

13 September 2023

Delegiertenversammlung bei Ausflugswetter

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Daniel Lienhard - 7. September 2023 (Schweizer Musikzeitung) Dass die Delegiertenversammlung des SMV nur eine Stunde dauerte, ist kein Zeichen...

5 September 2023

Anpassung und Erweiterung der SMV-Tarifordnungen

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Im Rahmen der Kulturbotschaft verlangt der Bund, sich bei der Vergütung von Kulturschaffenden an den Tarifen der Berufsverbände zu orientieren....

3 July 2023

Lohnschutz in Gefahr

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Daniel Lienhard - 1. Juli 2023 (Schweizer Musikzeitung) Für die Schweiz sind geregelte Beziehungen zur EU von grosser Bedeutung. Der...

8 June 2023

Eine Frau und freischaffende Musikerin sein

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Laurent Mettraux; Übersetzung: Daniel Lienhard - 5. Juni 2023 (Schweizer Musikzeitung) Die Geigerin Marion Devaud, die als Freelancerin arbeitet, wird...

8 June 2023

Feministischer Streik vom 14. Juni 2023

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Muriel Noble; Übersetzung: Daniel Lienhard - 5. Juni 2023 (Schweizer Musikzeitung) « Die Rechte der Frauen sind nach wie vor...

6 May 2023

Unterschreiben Sie das Referendum gegen die Reform der 2. Säule!

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Laurent Mettraux; Übersetzung : Daniel Lienhard, 01. Mai 2023 (Schweizer Musikzeitung) Mehr bezahlen, um weniger zu erhalten, das ist das...

8 April 2023

Vom Wert der Gewerkschaften

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Daniel Lienhard, 31. März 2023 (Schweizer Musikzeitung) Es wird kaum ein SMV-Mitglied geben, das den Sinn einer starken Musikergewerkschaft in...

3 March 2023

Survey on the situation of cultural workers

The years marked by the Covid restrictions are behind us. Even though it seems as if society has returned to everyday life, the effects are still felt by culture. How...

1 March 2023

Eine neue Website für den SMV

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Laurent Mettraux, Übersetzung : Daniel Lienhard - 23. Feb. 2023 (Schweizer Musikzeitung) Wie die Onlineausgabe der Schweizer Musikzeitung hat auch...

22 January 2023

70 Jahre im Dienst der Musiker*innen

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Daniel Lienhard , 19.01.2023 (Schweizer Musikzeitung) Die Deutsche Orchestervereinigung DOV, die grösste Interessenvertretung für Berufsmusiker*innen in Deutschland, hat sich umbenannt...

21 December 2022

Strafverfahren abgeblitzt – SzeneSchweiz im Recht

Eine wegweisende rechtliche Einschätzung zur Frage der Zulässigkeit, im Fall von Dumping-Arbeitgebern deren Geschäftspraxis anzuprangern und mit Nachdruck auf der Einhaltung von Minimaltarifen von Berufsverbänden zu beharren. Publiziert mit freundlicher Genehmigung unseres Partnerverbandes SzeneSchweiz.

5 December 2022

Die Energiekrise und ihre negativen Auswirkungen auf die Kultur

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Laurent Mettraux, Übersetzung : Daniel Lienhard , 01.12.2022 (Schweizer Musikzeitung) Mehr als unter einem eventuellen Energiemangel oder einer drastischen Beschränkung...

22 November 2022

Cultural Message 2025-2028: Information and exchange meeting in Bern

[Medienmitteilung der Taskforce Culture] Today, at the invitation of the Federal Office of Culture FOC, an information and exchange meeting on the upcoming Cultural Message took place in Bern, in...

11 November 2022

Die scheidenden Mitglieder des Zentralvorstands im Interview

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Daniel Lienhard, 03.11.2022 (Schweizer Musikzeitung) Die drei scheidenden Mitglieder des Zentralvorstands – darunter die beiden Co-Präsidenten - gaben uns Auskunft...

6 October 2022

Aus DOV wird unisono

Der SMV-Partner in Deutschland, die Deutsche Orchestervereinigung (DOV) stellt sich nach 70 Jahren neu auf.

15 September 2022

Eine neue Co-Präsidentin und ein neuer Co-Präsident des SMV

An der DV am 19. Mai dieses Jahres haben die Delegierten vier neue Mitglieder des Zentralvorstands gewählt, die wir Ihnen hier vorstellen.

25 August 2022

Retour sur scène – Zurück auf die Bühne – Di nuovo in scena

Die Schweizerische Interpretenstiftung (SIS) und SWISSPERFORM (SWP) unterstützen im Rahmen des SWP-Nothilfefonds Interpretinnen und Interpreten, mit einmaligen Projektbeiträgen von maximal CHF 15’000*, um nach der Pandemie die Rückkehr auf die Bühne zu ermöglichen.

22 August 2022

Anpassung der SMV-Minimaltarife für freischaffende Musikerinnen und Musiker an die Teuerung

Per 1.9.2022 werden die SMV-Tarife um 5.8% erhöht, um die aufgelaufene Teuerung zu kompensieren.

3 July 2022

Delegiertenversammlung 2022

[Sorry, this entry is only available in Deutsch and Français.] Laurent Mettraux, Übersetzung Daniel Lienhard, 29.06.2022 (Schweizer Musikzeitung) Die SMV-Delegiertenversammlung fand am vergangenen 19. Mai in der grossen Salle Grenette...