2 Maggio 2024 Kampf gegen Unsicherheit im Kulturbereich [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Laurent Mettraux, Übersetzung: Daniel Lienhard - 28. April 2024 (Schweizer Musikzeitung) Der SGB und die Kulturverbände wollen die...
2 Febbraio 2024 Eine Doppelabstimmung über die AHV [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Laurent Mettraux; Übersetzung: Daniel Lienhard - 26. Januar 2024 (Schweizer Musikzeitung) Die eidgenössischen Volksabstimmungen vom 3. März 2024...
3 Luglio 2023 Lohnschutz in Gefahr [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Daniel Lienhard - 1. Juli 2023 (Schweizer Musikzeitung) Für die Schweiz sind geregelte Beziehungen zur EU von grosser...
6 Maggio 2023 Unterschreiben Sie das Referendum gegen die Reform der 2. Säule! [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Laurent Mettraux; Übersetzung : Daniel Lienhard, 01. Mai 2023 (Schweizer Musikzeitung) Mehr bezahlen, um weniger zu erhalten, das...
8 Aprile 2023 Vom Wert der Gewerkschaften [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Daniel Lienhard, 31. März 2023 (Schweizer Musikzeitung) Es wird kaum ein SMV-Mitglied geben, das den Sinn einer starken...
21 Ottobre 2021 Il Consigliere federale Alain Berset incontra il settore culturale À l’invitation du Secrétariat général du DFI, les associations culturelles nationales ont rencontré le conseiller fédéral Alain Berset pour la quatrième fois aujourd’hui, en la présence également de représentants des cantons et des villes.
12 Ottobre 2021 Sondaggio sulla situazione nel settore culturale La planification d'événements et projets culturels reste compliquée et s'accompagne encore souvent de pertes financières. Le secteur culturel a donc besoin de toute urgence d'une prolongation des mesures de soutien et d'indemnisation dues au Covid-19.
24 Giugno 2021 La situazione reddituale degli operatori culturale è peggiorata ulteriormente [Comunicato di Suisseculture Sociale] Per la terza volta dal 2006, Suisseculture Sociale ha rilevato la situazione reddituale degli operatori culturali professionisti in Svizzera - i risultati sono sconfortanti. Se nel...
1 Giugno 2021 Estate culturale? Questioni importanti per la cultura nella sessione parlamentare estiva attualmente in corso. Nella sessione in corso, il Parlamento dovrà ancora una volta decidere su questioni di vitale importanza per la cultura: maggiori fondi per le compensazioni IPG Cultura e i progetti di...
27 Maggio 2021 Covid-19-Gesetz [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Am 13. Juni stimmt die schweizerische Stimmbevölkerung über das Covid-19-Gesetz ab, das die gesetzliche...
25 Maggio 2021 Für eine bessere Anerkennung des Status der Freischaffenden [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Laurent Mettraux; Übersetzung: Daniel Lienhard , 29.04.2021 Die durch das Coronavirus verursachte Krise sollte ein Anlass sein, sich...
25 Maggio 2021 La cultura ai tempi del Corona: breve rapporto sulla situazione [Comunicato stampa della Taskforce Culture] Le attuali condizioni non permettono ancora alla maggior parte degli operatori e delle imprese culturali di organizzare manifestazioni artisticamente e finanziariamente sostenibili, e questo comporta che...
9 Aprile 2021 Ordinanza Covid-19 Cultura: miglioramenti puntuali per gli operatori culturali, anche se alcuni problemi permangono [Comunicato stampa della Taskforce Culture] Le modifiche all'Ordinanza Covid-19 Cultura adottate dal Consiglio federale lo scorso 31 marzo migliorano nettamente la situazione di molti operatori culturali e nel loro complesso...
1 Aprile 2021 Modifica dell’ordinanza COVID-19 cultura del 31 marzo 2021 Indennita? di perdita di guadagno per gli operatori culturali Quali sono ora i periodi coperti dalle indennita?? Le indennita? di perdita di guadagno per gli operatori culturali erano state reintrodotte...
26 Marzo 2021 Sondaggio sulla situazione reddituale e sulla posizione assicurativa degli operatori culturali Suisseculture Sociale ha già attirato l'attenzione sulla situazione precaria degli attori culturali in Svizzera con due indagini (2006 e 2016). Con la crisi di Covid, la discussione sulla situazione dei...
28 Febbraio 2021 Während die Kultur nach wie vor weitgehend geschlossen bleibt, fordern tausende Kulturschaffende das Parlament auf, die Lücken zu schliessen! [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] [Medienmitteilung der Taskforce Culture zum Entscheid des Bundesrats und der Frühjahrssession im Parlament] Der Bundesrat hat einen sehr...
10 Febbraio 2021 BS: 6 Mio. Franken aus dem Krisenfonds für temporäre Existenzsicherung für Kulturschaffende in der Coronakrise [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Der Regierungsrat hat gestern die Ausrichtung von Taggeldern zur Existenzsicherung von Kulturschaffenden in der Höhe von gesamthaft maximal...
25 Gennaio 2021 Gemeinsam für einen Neustart des Schweizer Kulturlebens [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Medienmitteilung der Taskforce Culture zum zweiten Treffen der Schweizer Kulturbranche mit Bundesrat Alain Berset Die Verbände der Schweizer...
16 Gennaio 2021 Kanton Zürich: Rasche und unbürokratische Corona-Hilfe für Kulturschaffende [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch.] Die Corona-Pandemie bringt viele Kulturschaffende in existenzielle Not. Der Entscheid von Bundesrat und Bundesversammlung, dass Kulturschaffende wieder von Ausfallentschädigungen profitieren...
11 Gennaio 2021 Der Schweizer Kultursektor im künstlichen Koma! [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] [Medienmitteilung der Taskforce Culture] Seit rund 11 Monaten unterliegt die Kultur- und Veranstaltungsbranche einem eigentlichen Arbeitsverbot. Davon sind rund...
