12 mars 2024 « Vandalisme culturel » Daniel Lienhard, traduction Laurent Mettraux - 09 Mars 2024 (Revue Musicale Suisse) Etabli dans la ville de Leeds, au Nord de l’Angleterre, le Northern Ballet a choqué en communicant que,...
8 juin 2023 Être femme et musicienne indépendante Laurent Mettraux - 5 juin 2023 (Revue Musicale Suisse) Violoniste freelance, Marion Devaud est principalement engagée à l’OSR, régulièrement depuis 2005, mais également au Sinfonietta de Lausanne. Elle enseigne, et...
8 juin 2023 Grève féministe du 14 juin 2023 Muriel Noble - 5 juin 2023 (Revue Musicale Suisse) « Les droits des femmes sont toujours en danger. Soyez sur le qui-vive, attentives, combatives ; ne laissez pas passer un...
29 mai 2022 Exilés à cause de la guerre d’agression de Poutine Daniel Lienhard, 27 mai 2022 (Revue Musicale Suisse), Traduction Laurent Mettraux Lorsqu’on rencontre le sympathique couple de musiciens ukrainiens Nadiia Branytska et Victor Solomin, ainsi que leur petite fille, dans...
19 novembre 2021 Votation sur la loi COVID: quelles conséquences en cas de refus? Le 28 novembre, les citoyennes et citoyens suisses se prononceront à nouveau sur la loi COVID-19. En cas de refus des modifications de la loi, que peuvent craindre les musiciennes...
21 décembre 2020 Guide à l’attention des musiciens sur les différentes mesures de soutien dans le cadre du Covid-19 – Update 19.12.20 (*le masculin est utilisé pour alléger le texte, et ce, sans préjudice pour la forme féminine.) Avec ce guide, l’USDAM offre un aperçu pratique des différentes aides (nouvelles et traditionnelles)...
26 novembre 2020 Wir müssen auch während der zweiten Welle solidarisch sein! [Désolé, cet article est seulement disponible en Deutsch.] Laurent Mettraux; Übersetzung Daniel Lienhard, 26.11.2020 Für die Kultur kann es im Herbst und im Winter ähnlich aussehen wie im Frühling, womöglich...
10 juillet 2020 Communiqué de presse du secteur culturel suisse sur sa réponse à la consultation sur la loi Covid 19 Dans un effort extraordinaire, la Task Force Culture inter-associations a préparé une déclaration pour le secteur culturel suisse et l'a soumise à la Chancellerie fédérale. 84 associations et fondations culturelles...
1 juillet 2020 Guide à l’attention des musiciens sur les différentes mesures de soutien dans le cadre du Covid-19 – Update 1.7.20 (*le masculin est utilisé pour alléger le texte, et ce, sans préjudice pour la forme féminine.) Avec ce guide, l’USDAM offre un aperçu pratique des différentes aides (nouvelles et traditionnelles)...
3 juin 2020 Aide d’urgence: prolongation du mandat de Suisseculture Sociale La décision prise le 13 mai par le Conseil fédéral de prolonger de quatre mois l’ordonnance COVID dans le secteur de la culture a aussi eu pour effet de prolonger le...
25 mars 2020 Explications des mesures prises par le Conseil fédéral dans le secteur de la culture Les mesures du Conseil fédéral de l’ordonnance COVID dans le secteur de la culture s’articulent autour de deux axes. À celles-ci s’ajoutent des mesures macroéconomiques, qui doivent être réglées par...
23 mars 2020 Coronavirus: Allocation pour perte de gain de la Confédération À partir d'aujourd'hui, les artistes indépendants dont les engagements ont été annulés en raison de l'interdiction des manifestations par le gouvernement fédéral peuvent demander une allocation pour perte de gain...
20 mars 2020 Les acteurs des domaines de la culture et de l’événementiel remercient le Conseil fédéral des mesures d’urgence qu’il a prises pour sauver le secteur Communiqué 20.3.2020 C’est avec un sentiment d’espoir que les représentantes et les représentants des domaines de la culture et de l’événementiel ont attendu les mesures d’urgence prises aujourd’hui par le...
12 mars 2020 Communiqué: Le secteur culturel et événementiel attend des mesures rapides et efficaces face à la situation provoquée par le Covid-19 Le secteur culturel et événementiel se félicite de l’échange constructif qu’il a eu avec les autorités fédérales, mais il attend aussi des mesures rapides et efficaces face à la situation...
7 mars 2020 Appel aux dons pour l’aide d’urgence Par le biais de sa fondation, l'USDAM offre un soutien financier aux membres qui se trouvent dans une situation d'urgence avérée en raison de l'annulation d'événements due au coronavirus. Toutefois,...
6 mars 2020 Aide d’urgence pour les membres USDAM en détresse financière en raison du virus corona Afin de contrer les conséquences financières catastrophiques pour de nombreux musiciens et musiciennes des annulations massives de concerts dues à l'épidémie de coronavirus, l'USDAM offre désormais à ses membres la...
25 juin 2019 Restons au taquet ! Le vendredi 14 juin 2019 restera dans les annales : dans toute la Suisse, plusieurs centaines de milliers de femmes (mais aussi des hommes) sont descendues dans la rue afin...
13 juin 2019 La Grève des femmes* du 14 juin 2019 Le 14 juin, il y aura des manifestations, défilés et autres actions dans toute la Suisse. Des collectifs locaux, des syndicats et d’autres organisations ont travaillé d’arrache-pied pour concocter un...
18 janvier 2018 Initiative No Billag : dangereuse et trompeuse En interdisant tout financement public, par le biais des redevances ou de subventions, de la Société Suisse de radio et télédiffusion (SSR) et des stations locales privées, l’initiative No Billag...
8 janvier 2018 Chers et chères collègues, A peine la nouvelle année commencée, se pointe déjà dans moins de deux mois une des votations populaires dont les conséquences potentielles sont des plus graves pour les acteurs de...