5 Marzo 2025 Welche Gesetzgebung für die generative KI? [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch, Français e English.] Laurent Mettraux; Übersetzung: Daniel Lienhard - 23. Januar 2025 (Schweizer Musikzeitung) Einer der zahlreichen Aspekte der Künstlichen...
9 Dicembre 2024 Schwangerschaft führt zu monatelangem Lohnausfall [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Hanna Rasche - 27. November 2024 (Schweizer Musikzeitung) Die heutige Situation ist für schwangere freischaffende Musikerinnen überhaupt nicht...
27 Settembre 2024 Musikvielfaltsinitiative Basel: SMV unterstützt die NEIN-Kampagne [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Der SMV unterstützt selbstverständlich die Forderung nach mehr Musikvielfalt bzw. nach verbesserter Unterstützung der freien Musikszene, insbesondere wenn...
6 Luglio 2024 2000 Jahre Orchestererfahrung [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch, Français e English.] Daniel Lienhard - 27. Juni 2024 (Schweizer Musikzeitung) Am 19. April fand das erste Konzert der neugegründeten...
6 Giugno 2024 Delegiertenversammlung am Rheinknie [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Daniel Lienhard - 31. Mai 2024 (Schweizer Musikzeitung) Die diesjährige Delegiertenversammlung (DV) des Schweizerischen Musikerverbands SMV fand in...
2 Maggio 2024 Kampf gegen Unsicherheit im Kulturbereich [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Laurent Mettraux, Übersetzung: Daniel Lienhard - 28. April 2024 (Schweizer Musikzeitung) Der SGB und die Kulturverbände wollen die...
12 Marzo 2024 «Kultureller Vandalismus» [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Daniel Lienhard - 09. März 2024 (Schweizer Musikzeitung) Das im nordenglischen Leeds beheimatete Northern Ballet schockiert mit der...
3 Marzo 2023 Indagine sulla situazione degli operatori culturali Gli anni segnati dalle restrizioni di Covid sono ormai alle spalle. Anche se sembra che la società sia tornata alla vita di tutti i giorni, gli effetti sono ancora percepiti...
5 Dicembre 2022 Die Energiekrise und ihre negativen Auswirkungen auf die Kultur [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Laurent Mettraux, Übersetzung : Daniel Lienhard , 01.12.2022 (Schweizer Musikzeitung) Mehr als unter einem eventuellen Energiemangel oder einer...
22 Novembre 2022 Messaggio sulla cultura 2025–2028: incontro informativo e di scambio a Berna [Comunicato stampa di Taskforce Culture] Su invito dell'Ufficio federale della cultura (UFC), si è svolto oggi a Berna, alla presenza del Consigliere federale Alain Berset e della Direttrice dell'UFC Carine...
8 Settembre 2021 Trotz Normalisierungsphase noch lange kein Normalbetrieb im Kultursektor Les incertitudes liées à l’évolution épidémiologique et aux mesures de protection rendent la planification d’évènements culturels toujours aussi difficile, et continuent d’engendrer de lourdes pertes financières.
24 Giugno 2021 Die Taskforce Culture begrüsst den vom Bundesrat verkündeten Öffnungsschritt, einige wichtige Fragen im Zusammenhang mit dem Covid-Zertifikat bleiben bestehen Le « cinquième assouplissement » communiqué hier offre des simplifications substantielles pour la culture, tant dans le secteur professionnel que dans le secteur amateur.
1 Giugno 2021 Estate culturale? Questioni importanti per la cultura nella sessione parlamentare estiva attualmente in corso. Nella sessione in corso, il Parlamento dovrà ancora una volta decidere su questioni di vitale importanza per la cultura: maggiori fondi per le compensazioni IPG Cultura e i progetti di...
27 Maggio 2021 Covid-19-Gesetz [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Am 13. Juni stimmt die schweizerische Stimmbevölkerung über das Covid-19-Gesetz ab, das die gesetzliche...
25 Maggio 2021 Für eine bessere Anerkennung des Status der Freischaffenden [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Laurent Mettraux; Übersetzung: Daniel Lienhard , 29.04.2021 Die durch das Coronavirus verursachte Krise sollte ein Anlass sein, sich...
25 Maggio 2021 La cultura ai tempi del Corona: breve rapporto sulla situazione [Comunicato stampa della Taskforce Culture] Le attuali condizioni non permettono ancora alla maggior parte degli operatori e delle imprese culturali di organizzare manifestazioni artisticamente e finanziariamente sostenibili, e questo comporta che...
14 Aprile 2021 Cultura dal vivo e in sicurezza! [Comunicato stampa della Taskforce Culture] In linea di massima, il settore culturale svizzero accoglie con favore la graduale ripresa delle manifestazioni culturali. Dopo un anno senza cultura in presenza c’e?...
9 Aprile 2021 Ordinanza Covid-19 Cultura: miglioramenti puntuali per gli operatori culturali, anche se alcuni problemi permangono [Comunicato stampa della Taskforce Culture] Le modifiche all'Ordinanza Covid-19 Cultura adottate dal Consiglio federale lo scorso 31 marzo migliorano nettamente la situazione di molti operatori culturali e nel loro complesso...
31 Marzo 2021 Ein Jahr Corona – ein Rückblick [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Daniel Lienhard , 31.03.2021 Seit über einem Jahr lähmt die Pandemie das gesellschaftliche Leben, insbesondere den Kultursektor. Wie...
25 Marzo 2021 Ancora nessuna prospettiva per le manifestazioni culturali [comunicato della Taskforce Culture] Lo scorso 19 marzo il Consiglio federale ha deciso di mantenere in vigore il divieto per le manifestazioni culturali, e anche le possibilita? di prova per...
