28 Novembre 2021 La Taskforce Culture è soddisfatta del chiaro Sì alla Legge Covid 19 [Comunicato stampa della Taskforce Culture] Il rinnovato Sì alla Legge Covid 19 dimostra che la popolazione continua a sostenere l'insieme di disposizioni in essa contenute. La fiducia della popolazione verso gli...
3 Novembre 2021 Nel 2022 due terzi degli operatori del settore culturale dovranno ancora fare affidamento sui sostegni: un sondaggio rivela gli effetti persistenti della crisi Covid sulla cultura [Comunicato stampa della Taskforce Culture] Il sondaggio condotto a ottobre dall'ufficio di ricerca Ecoplan per conto di Taskforce Culture ha fotografato lo stato in cui versa la cultura in Svizzera al...
21 Ottobre 2021 Il Consigliere federale Alain Berset incontra il settore culturale À l’invitation du Secrétariat général du DFI, les associations culturelles nationales ont rencontré le conseiller fédéral Alain Berset pour la quatrième fois aujourd’hui, en la présence également de représentants des cantons et des villes.
12 Ottobre 2021 Sondaggio sulla situazione nel settore culturale La planification d'événements et projets culturels reste compliquée et s'accompagne encore souvent de pertes financières. Le secteur culturel a donc besoin de toute urgence d'une prolongation des mesures de soutien et d'indemnisation dues au Covid-19.
21 Settembre 2021 Testkosten zum Erlangen eines Covid-Zertifikats sollen weiterhin vom Staat getragen werden La Taskforce Culture s’allie à de nombreux secteurs et à la majorité des partis politiques et demande que l’Etat continue de prendre en charge les coûts des tests pour obtenir un certificat Covid.
8 Settembre 2021 Trotz Normalisierungsphase noch lange kein Normalbetrieb im Kultursektor Les incertitudes liées à l’évolution épidémiologique et aux mesures de protection rendent la planification d’évènements culturels toujours aussi difficile, et continuent d’engendrer de lourdes pertes financières.
24 Giugno 2021 Die Taskforce Culture begrüsst den vom Bundesrat verkündeten Öffnungsschritt, einige wichtige Fragen im Zusammenhang mit dem Covid-Zertifikat bleiben bestehen Le « cinquième assouplissement » communiqué hier offre des simplifications substantielles pour la culture, tant dans le secteur professionnel que dans le secteur amateur.
25 Maggio 2021 Für eine bessere Anerkennung des Status der Freischaffenden [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Laurent Mettraux; Übersetzung: Daniel Lienhard , 29.04.2021 Die durch das Coronavirus verursachte Krise sollte ein Anlass sein, sich...
14 Aprile 2021 Cultura dal vivo e in sicurezza! [Comunicato stampa della Taskforce Culture] In linea di massima, il settore culturale svizzero accoglie con favore la graduale ripresa delle manifestazioni culturali. Dopo un anno senza cultura in presenza c’e?...
9 Aprile 2021 Ordinanza Covid-19 Cultura: miglioramenti puntuali per gli operatori culturali, anche se alcuni problemi permangono [Comunicato stampa della Taskforce Culture] Le modifiche all'Ordinanza Covid-19 Cultura adottate dal Consiglio federale lo scorso 31 marzo migliorano nettamente la situazione di molti operatori culturali e nel loro complesso...
26 Marzo 2021 Sondaggio sulla situazione reddituale e sulla posizione assicurativa degli operatori culturali Suisseculture Sociale ha già attirato l'attenzione sulla situazione precaria degli attori culturali in Svizzera con due indagini (2006 e 2016). Con la crisi di Covid, la discussione sulla situazione dei...
25 Marzo 2021 Ancora nessuna prospettiva per le manifestazioni culturali [comunicato della Taskforce Culture] Lo scorso 19 marzo il Consiglio federale ha deciso di mantenere in vigore il divieto per le manifestazioni culturali, e anche le possibilita? di prova per...
28 Febbraio 2021 Während die Kultur nach wie vor weitgehend geschlossen bleibt, fordern tausende Kulturschaffende das Parlament auf, die Lücken zu schliessen! [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] [Medienmitteilung der Taskforce Culture zum Entscheid des Bundesrats und der Frühjahrssession im Parlament] Der Bundesrat hat einen sehr...
27 Gennaio 2021 Unzulässige Corona-Vertragsklauseln: Der SBKV hat ein rechtliches Gutachten erstellt [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch.] Immer mehr Mitglieder melden sich bei den Verbänden wegen problematischer Vertragsklauseln zu Zeiten der Corona-Pandemie: Bei Absagen von Veranstaltungen z.B....
25 Gennaio 2021 Gemeinsam für einen Neustart des Schweizer Kulturlebens [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Medienmitteilung der Taskforce Culture zum zweiten Treffen der Schweizer Kulturbranche mit Bundesrat Alain Berset Die Verbände der Schweizer...
11 Gennaio 2021 Der Schweizer Kultursektor im künstlichen Koma! [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] [Medienmitteilung der Taskforce Culture] Seit rund 11 Monaten unterliegt die Kultur- und Veranstaltungsbranche einem eigentlichen Arbeitsverbot. Davon sind rund...
21 Dicembre 2020 Leitfaden für Musiker*innen zu den verschiedenen Unterstützungsmassnahmen im Zusammenhang mit Covid-19 – Update per 19.12.20 [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Mit diesem Leitfaden bietet der SMV einen praktischen Überblick über die verschiedenen neuen wie herkömmlichen Hilfsmassnahmen von Bund,...
20 Novembre 2020 Neu: Tarifordnung für kammermusikalische Aufführungen [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch, Français e English.] Aufgrund eines Entscheids der SMV-Pra?sidentenkonferenz wurde letztes Jahr eine Arbeitsgruppe ins Leben gerufen. Sie sollte sich mit...
30 Ottobre 2020 Die kulturelle Vielfalt droht unterzugehen, Unterstützungsmassnahmen braucht es jetzt! [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] [Medienmitteilung der Taskforce Culture] Der Bundesrat hat am 28. Oktober entschieden: Schweizweit sind öffentliche Veranstaltungen bis auf Weiteres nur...
26 Ottobre 2020 Der Kultursektor braucht Klarheit und einheitliche Regeln [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] [Medienmitteilung der Taskforce Culture] Der Kultursektor kann nachvollziehen, dass zur Eindämmung der Covid-19-Pandemie einschneidendere Massnahmen notwendig sind. Diese werden...
