9 Dicembre 2024 Schwangerschaft führt zu monatelangem Lohnausfall [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Hanna Rasche - 27. November 2024 (Schweizer Musikzeitung) Die heutige Situation ist für schwangere freischaffende Musikerinnen überhaupt nicht...
15 Settembre 2024 Ein neues Mitglied im SMV-Zentralvorstand [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch, Français e English.] Daniel Lienhard - 6. September 2024 (Schweizer Musikzeitung) Die Geigerin Birgit Thorgerd Müller wurde an der diesjährigen...
8 Giugno 2023 Eine Frau und freischaffende Musikerin sein [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Laurent Mettraux; Übersetzung: Daniel Lienhard - 5. Juni 2023 (Schweizer Musikzeitung) Die Geigerin Marion Devaud, die als Freelancerin...
3 Marzo 2023 Indagine sulla situazione degli operatori culturali Gli anni segnati dalle restrizioni di Covid sono ormai alle spalle. Anche se sembra che la società sia tornata alla vita di tutti i giorni, gli effetti sono ancora percepiti...
31 Ottobre 2022 3ème Conférence des Intermittent·es Par zoom, de 10 heures à midi. Informations: jessica.frossard@smv.ch
25 Agosto 2022 Di nuovo in scena La Fondazione degli artisti interpreti (SIS) e SWISSPERFORM (SWP), nell’ambito del Fondo di emergenza di SWP, sovvenzionano gli artisti interpreti mediante contributi finanziari fino ad un massimo di 15.000 CHF da evolvere una tantum a favore di progetti che consentano il ritorno in scena dopo la pandemia.
21 Ottobre 2021 Il Consigliere federale Alain Berset incontra il settore culturale À l’invitation du Secrétariat général du DFI, les associations culturelles nationales ont rencontré le conseiller fédéral Alain Berset pour la quatrième fois aujourd’hui, en la présence également de représentants des cantons et des villes.
12 Ottobre 2021 Sondaggio sulla situazione nel settore culturale La planification d'événements et projets culturels reste compliquée et s'accompagne encore souvent de pertes financières. Le secteur culturel a donc besoin de toute urgence d'une prolongation des mesures de soutien et d'indemnisation dues au Covid-19.
24 Giugno 2021 La situazione reddituale degli operatori culturale è peggiorata ulteriormente [Comunicato di Suisseculture Sociale] Per la terza volta dal 2006, Suisseculture Sociale ha rilevato la situazione reddituale degli operatori culturali professionisti in Svizzera - i risultati sono sconfortanti. Se nel...
1 Giugno 2021 Estate culturale? Questioni importanti per la cultura nella sessione parlamentare estiva attualmente in corso. Nella sessione in corso, il Parlamento dovrà ancora una volta decidere su questioni di vitale importanza per la cultura: maggiori fondi per le compensazioni IPG Cultura e i progetti di...
27 Maggio 2021 Projekte weiterverfolgen [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Wie leben Musikerinnen und Musiker, die SMV-Mitglieder sind, in dieser Periode...
25 Maggio 2021 Für eine bessere Anerkennung des Status der Freischaffenden [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Laurent Mettraux; Übersetzung: Daniel Lienhard , 29.04.2021 Die durch das Coronavirus verursachte Krise sollte ein Anlass sein, sich...
14 Aprile 2021 Cultura dal vivo e in sicurezza! [Comunicato stampa della Taskforce Culture] In linea di massima, il settore culturale svizzero accoglie con favore la graduale ripresa delle manifestazioni culturali. Dopo un anno senza cultura in presenza c’e?...
1 Aprile 2021 Modifica dell’ordinanza COVID-19 cultura del 31 marzo 2021 Indennita? di perdita di guadagno per gli operatori culturali Quali sono ora i periodi coperti dalle indennita?? Le indennita? di perdita di guadagno per gli operatori culturali erano state reintrodotte...
26 Marzo 2021 Sondaggio sulla situazione reddituale e sulla posizione assicurativa degli operatori culturali Suisseculture Sociale ha già attirato l'attenzione sulla situazione precaria degli attori culturali in Svizzera con due indagini (2006 e 2016). Con la crisi di Covid, la discussione sulla situazione dei...
25 Marzo 2021 Come riportare nella dichiarazione d’imposta le compensazioni ricevute attraverso le misure Covid 19? [Scheda informativa_Imposta Covid] Ora che gli operatori e le imprese culturali cominciano a preparare le loro dichiarazioni d’imposta per il 2020 o hanno già ricevuto i documenti, molti si chiedono...
10 Febbraio 2021 BS: 6 Mio. Franken aus dem Krisenfonds für temporäre Existenzsicherung für Kulturschaffende in der Coronakrise [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Der Regierungsrat hat gestern die Ausrichtung von Taggeldern zur Existenzsicherung von Kulturschaffenden in der Höhe von gesamthaft maximal...
27 Gennaio 2021 Unzulässige Corona-Vertragsklauseln: Der SBKV hat ein rechtliches Gutachten erstellt [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch.] Immer mehr Mitglieder melden sich bei den Verbänden wegen problematischer Vertragsklauseln zu Zeiten der Corona-Pandemie: Bei Absagen von Veranstaltungen z.B....
16 Gennaio 2021 Kanton Zürich: Rasche und unbürokratische Corona-Hilfe für Kulturschaffende [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch.] Die Corona-Pandemie bringt viele Kulturschaffende in existenzielle Not. Der Entscheid von Bundesrat und Bundesversammlung, dass Kulturschaffende wieder von Ausfallentschädigungen profitieren...
21 Dicembre 2020 Leitfaden für Musiker*innen zu den verschiedenen Unterstützungsmassnahmen im Zusammenhang mit Covid-19 – Update per 19.12.20 [Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Deutsch e Français.] Mit diesem Leitfaden bietet der SMV einen praktischen Überblick über die verschiedenen neuen wie herkömmlichen Hilfsmassnahmen von Bund,...
